AI ChatGPT翻訳が不自然になる原因を「一文」で切る精度アップ術 ChatGPT翻訳が「直訳っぽい・不自然」になるのは、原文の一文が長すぎて情報が詰まっているから。英語業務・論文・ゼミで使える、精度を上げるコピペプロンプトと出力の変化を具体的に解説します。 2026.07.25 AI